✨アルザス地方のワイン／AlsaceWine

フランス・アルザス地方から、自然派ワインのパイオニア「ジュリアン・エ・ティエボー・フレイ」が届けるオレンジワイン。
18世紀より続く伝統を受け継ぎ、1996年からビオロジックを実践する彼らのワインは、驚くほど柔らかく、体に染み渡るような優しさに満ちています。
シルヴァネールとゲヴェルツトラミネールの華やかな果実味に、ハーブティーや紅茶を思わせる繊細なニュアンス。
長い歴史が生んだ、現代の癒やしの一杯を。

From Alsace, France, comes an orange wine by the natural wine pioneers, "Julien et Thiébaud Freys."
Carrying forward a tradition since the 18th century and practicing organic viticulture since 1996, their wine is remarkably soft and harmonizes gently with the body.
It blends the vibrant fruitiness of Sylvaner and Gewurztraminer with delicate notes of herbal tea and black tea.
Experience a modern moment of solace, crafted by centuries of history.

來自法國阿爾薩斯地區，由自然派葡萄酒先驅「Julien et Thiébaud Freys」所釀造的橘酒。
承襲了自18世紀以來的古老傳統，並自1996年起便全面實行有機農法（Biologique）。他們的葡萄酒口感驚人地柔和，帶著能完美融入身體般的溫柔滋味。
西萬尼（Sylvaner）與瓊瑤漿（Gewurztraminer）交織出華麗的果香，同時伴隨著令人聯想到草本茶與紅茶的細緻底蘊。
今晚，就在舞鶴廚房，品味一杯由悠久歷史孕育而生、撫慰心靈的現代佳釀。

#fukuokarestaurant #japanesefood #japantravel #福岡餐廳 #福岡ディナー